« Tu m'as demandé de t'apprendre les échecs, et je l'ai fait... C'est un exercice mentale intéressant... À travers les années, plusieurs savants en ont été fascinés.

Mais je ne prend plus plaisir à y jouer... tu sais pourquoi? Parce que c'est un jeu qui est apparu lors d'une époque sombre, alors que la vie comptait pour peu, et que tout le monde croyait que certains êtres avaient plus de valeurs que d'autres... des rois... des pions... 

Je ne crois pas que quiconque vaille plus qu'un autre. Je ne t'envie pas pour les décisions que tu auras à prendre... Et un jour je partirai, et tu n'auras plus personne à qui parler.

Mais, si tu ne dois te souvenir que d'une chose, je t'en prie, que ce soit celle-ci: les échecs ne sont qu'un jeu. Les gens ne sont pas des pièces. Tu ne peux assigner plus de valeurs à certains d'entre eux qu'à d'autres. Pas plus à moi qu'à qui que ce soit. Les gens ne sont pas des choses que tu peux sacrifier.

La leçon est... que si une personne regarde le monde comme si c'était une partie d'échecs... une telle personne mérite de perdre...  »